Borrower — The person(s) on the loan who signed and is legally responsible to repay. Not always the same as the people on the deed.
Seller — The person selling the home (may or may not be the same as the borrower).
Buyer — The person purchasing the home.
Lender — The bank or company connected to the mortgage debt and approval of the short sale.
Loan Servicer — The company you make payments to and call; they manage the file even if they don’t own the loan.
Investor — The company/agency that actually owns the loan and often sets the rules the servicer must follow.
Loss Mitigation — The lender’s department that handles options to avoid foreclosure (short sale, modification, deed-in-lieu).
Junior Lienholder — Any lienholder behind the first mortgage (second mortgage, HELOC, judgments) who may need to approve.
Short Sale — Selling for less than what’s owed, with lender approval to accept less than full payoff.
Hardship — The life event that makes keeping the home unrealistic (PCS orders, job change, medical, divorce, etc.).
Default — Being behind on payments or violating loan terms, often triggering foreclosure steps.
As-Is Sale — Selling the home in its current condition, usually with limited or no repairs by the seller.
Loss Mitigation Package — The lender’s required set of forms and documents to review your short sale request.
Hardship Letter — Explains what happened, when, and why selling is the best option; should match the documents.
Third-Party Authorization (TPA) — Permission for your agent/negotiator to speak with the lender about your loan.
Authorization to Release Information (ROI) — Another name for TPA; same purpose.
Uniform Borrower Assistance Form (UBAF) — Standard form summarizing income, expenses, assets, debts, and hardship.
Financial Documents (“Financials”) — Proof documents like pay stubs, bank statements, and tax forms that support your file.
Listing Agreement — Contract hiring an agent to market and sell the home. The bank will require a full copy of this document to approve the short sale.
Offer to Purchase — Buyer’s written proposal; lenders usually won’t review a short sale without one.
Net Sheet — Simple breakdown showing what the lender will receive after costs and fees.
Closing Costs — Normal costs of selling/buying (title, taxes, settlement fees). Lenders may limit what they allow.
Repair Credit / Concession — Price reduction or credit for repairs; lenders often restrict concessions in short sales.
Comps (Comparable Sales) — Recent nearby sales used to support the home’s value and the offer price.
BPO (Broker Price Opinion) — Lender-ordered value estimate, often done by a local agent. Rarely used in a VA short sale.
Appraisal — Formal value opinion by a licensed appraiser, often required by the buyer’s lender. For a loan backed by the Department of Veterans Affairs, an appraisal is ordered by an appraiser certified to perform appraisals for the VA.
Lien — Legal claim against the property for a debt that must be paid, settled, or released to sell.
Second Mortgage — Another loan secured by the home (home equity/HELOC) that may also need to approve.
HOA Dues / HOA Lien — Amounts owed to an HOA; unpaid dues can create a lien that must be handled.
Property Taxes — County/city taxes; unpaid taxes can become a lien and affect closing.
Title Search — Research to find liens or ownership issues that must be cleared before transfer.
Title Insurance — Protection for the buyer/lender if a title issue appears later.
Foreclosure — Legal process where the lender takes the home due to missed payments.
Foreclosure Sale Date — Scheduled auction date if foreclosure continues; creates urgency for the short sale.
Reinstatement — Amount needed to bring the loan current (past-due payments + fees).
Payoff — Total amount needed to pay off the loan in full at closing (usually more than reinstatement).
Short Sale Approval Letter — The lender’s written approval with price, fees allowed, and deadlines.
Approval Conditions — Rules you must meet to close (dates, fees, buyer terms, paperwork requirements).
Closing Disclosure (CD) / HUD-1 — Final closing statement showing exactly where all money goes. For cash transactions, a HUD-1 is used, for financed transactions a Closing Disclosure is used.
Closing — The signing where ownership transfers and funds are disbursed.
Deed — The document that transfers ownership from seller to buyer.
Deficiency — The gap between what’s owed and what the lender receives from the sale.
Deficiency Judgment — A court judgment that may let the lender collect the deficiency from the borrower, depending on loan type and state rules.
Release of Liability — Written confirmation the lender won’t pursue the borrower for the unpaid balance after closing.
Promissory Note (Short Sale Note) — Agreement to repay part of the deficiency after closing, usually in payments.
Cash Contribution — Money the lender asks the borrower to bring to closing as a condition of approval.
Alternatives to a Short Sale
Loan Modification — Changes loan terms to reduce payment and help keep the home.
Forbearance — Temporary pause/reduction in payments; usually payments are still owed later in some form.
Deed-in-Lieu of Foreclosure — Borrower voluntarily transfers the home to the lender to avoid foreclosure auction.
We specialize in short sales and foreclosure avoidance when timelines are tight and mistakes are costly. Our team has handled hundreds of VA short sale and foreclosure transactions and understands lender-driven processes. We help homeowners facing PCS orders, medical hardships, and sudden market shifts move forward with a clear plan and confidence.
We specialize in short sales and foreclosure avoidance when timelines are tight and mistakes are costly. Our team has handled hundreds of VA short sale and foreclosure transactions and understands lender-driven processes. We help homeowners facing PCS orders, medical hardships, and sudden market shifts move forward with a clear plan and confidence.
(910) 939-4905

Get updates on VA short sales and resources
Document Checklist
Hardship Letter
UBAF Form
Authorization Form
© 2026 Anchor & Co Real Estate | Brokered by eXp Realty - All Rights Reserved.